ARAN-nota11-09-2006